Back to home
October 31, 2026 - January 30, 2027
iMerit, an EXL Company, is looking for Bosnian language experts based anywhere in Bosnia and Herzegovina to join an AI data annotation project.
What you’ll do: 🔹 Identify and tag Personally Identifiable Information (PII) in text 🔹 Tag PII in raw audio recordings 🔹 Tag PII in audio transcript snippets 🔹 Label images using bounding boxes
What we’re looking for: ✅ Fluency in Bosnian ✅ Strong command of English ✅ Based in Bosnia and Herzegovina (Sarajevo, Banja Luka, Tuzla, Zenica, Mostar and all other regions welcome) ✅ High attention to detail and comfort working with sensitive data ✅ Reliable internet connection and a laptop/desktop
âž• Prior experience in data annotation, transcription, linguistics or content review is a plus, but not required (training is provided)
Why join? 💻 100% remote, flexible hours (20 hours per week) 🤖 Contribute to building safer, privacy-conscious AI 📈 Gain hands-on experience in AI training data
Interested? Apply here: https://app.scholars.net/jobs/901
Frequently asked questions
How do I get started?
Apply through your Scholars account. The application flow will show the next steps for this role.
How do payments work?
Payment details are shared in the platform before you accept an offer.
How long does a project usually last?
Project timelines vary by role. Any expected dates are shown above when provided.
Can I work on more than one project?
Available work depends on your skills, eligibility, and project requirements.
